Taking a copy out of a Shared Drive is possible, just not obvious.
If you right click and choose “Make a copy”, all that happens is a second version of the file appears in the Shared Drive. That’s not helpful!
This short video will show you the trick for taking a copy of something out of a Shared Drive. This is particularly handy for the Resources for Teachers Shared Drive where there are tons of lessons, ideas, templates and other handy things (including newsletter templates that I’ve been working on for y’all to use!)